[gǒng jān suō bèi]   

拱    肩    缩    背    拱肩：肩往上耸。耸起肩膀，弯曲着腰。形容衰老或不健康的体态。

拱肩缩背，汉语词汇，形容衰老或不健康的体态，出自《红楼梦》。

Hunch one's shoulders and bow one's back

拱揖指撝    拱挹指麾    拱手听命    拱肩缩背    拱手而降