情同骨肉是什么意思,情同骨肉用英语怎么说

情同骨肉的拼音

[qíng tóng gǔ ròu]   

情同骨肉基本解释

                形容关系密切如一家人。

情同骨肉百度解释

情同骨肉(qíng tóng gǔ ròu)是一个汉语成语,形容关系密切如一家人,出自《三国演义》。

情同骨肉造句

1 她俩虽然不是亲姐妹,但却情同骨肉。
2 他和我情同骨肉,结成了生死之交。
3 我们几个人是患难之交,情同骨肉。
4 这里家家互通有无,不分彼此,休戚相关,情同骨肉,这里日出而作,日入而息,男耕女织,人人勤俭。

情同骨肉造句

  1. 他们的关系就像亲兄弟一样,情同骨肉。

  2. 虽然他们不是亲兄弟,但是他们的友情已经深厚到了情同骨肉的地步。

  3. 在那个困难的时期,他们互相扶持,情同骨肉地度过了难关。

  4. 他们是多年的好友,彼此之间情同骨肉,无话不谈。

  5. 尽管他们来自不同的文化背景,但是他们的共同目标让他们情同骨肉,一起努力奋斗。

情同骨肉的英语翻译

As one's own flesh and blood
情窦初开    情同手足    情有可原    情有独钟    情见乎词    
情同骨肉的近义词