[cǎi yī yú qīn]   

彩    衣    娱    亲    传说春秋时有个老莱子，很孝顺，七十岁了有时还穿着彩色衣服，扮成幼儿，引父母发笑。后作为孝顺父母的典故。 褒义>

讲的是春秋时期，楚国隐士老莱子非常孝顺父母，想尽一切办法讨父母的欢心，使他们健康长寿。他70岁时父母还健在，为了不让父母见他有白发而伤感，他做一套五彩斑斓的衣服穿在身上，走路时装成小儿跳舞的样子使父母高兴。“彩衣娱亲”又称之为“莱子斑衣”。

Dressing in motley and clowning to amuse his parents

彩衣娱亲    彩陶文化    彩凤随鸦    彩云易散    彩笔生花