[shān jī wǔ jìng]   

山    鸡    舞    镜    山鸡对镜起舞。比喻自我欣赏。

成语，比喻自我欣赏。语出：南朝宋·刘敬叔《异苑》卷三：“山鸡爱其毛羽，映水则舞。魏武时，南方献之，帝欲其鸣舞无由。公子苍舒令置大镜其前，鸡鉴形而舞，不知止。”魏武帝(曹操)在铜雀台打猎时，南方进贡一只山鸡，武帝想让山鸡跳舞却没有办法。公子苍舒令人把山鸡放在一面大镜子前面，山鸡看见了自己的形影，便跳了起来，跳啊跳啊，一直到累死为止。后来便以“山鸡舞镜”为顾影自怜之典。

Look at one's image in the mirror and pity oneself

山光水色    山木自寇    山摇地动    山鸡舞镜    山崩地塌