封妻荫子是什么意思,封妻荫子用英语怎么说

封妻荫子基本解释

                君主时代功臣的妻得到封赠,子孙世袭官爵。旧时指为官的荣耀。 贬义>

封妻荫子百度解释

封,帝王把官爵或称号赐给臣下;荫,封建时代由于父祖有功而给予子孙入学或任官的权利。封建时代功臣的妻子得到封号;子孙世袭官职和特权。现在也指因一人的权势地位而使老婆孩子都得好处的现象。有一人得道,鸡犬升天的意思。

封妻荫子的英语翻译

Win a noble position for oneself and for one's wife and leave it to one's posterity
封神演义    封胡羯末    封豨修蛇    封官许愿    封刀挂剑