[cùn jìn chǐ tuì]   

寸    进    尺    退    前进一寸，后退一尺。指得到的少而失去的多，即得不偿失。

用兵有言：吾不敢为主(1)，而为客(2)；不敢进寸，而退尺。是谓行无行(3)；攘无臂(4)；扔无敌(5)；执无兵(6)。祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝。故抗兵相若(7)，哀(8)者胜矣。选自《老子·道德经·第六十九章》。

Advance by inch and retreat by foot

寸量铢称    寸木岑楼    寸土必争    寸铁在手    寸草春晖