[guān cāng láo shǔ]   

官    仓    老    鼠    官仓：放公粮的地方。比喻有所依恃的恶人。

在灾荒之年，官仓内积满粮食，老鼠吃得肥大如斗，下层士兵和穷苦百姓却忍饥挨饿。诗人在这首诗里愤怒揭露了这种现象。他质问的是官仓鼠，实际上谴责的是大大小小的贪官污吏。 这首诗如题所示，写的是官仓里的老鼠。在司马迁《史记。李斯列传》中有这样一则记载：“李斯者，楚上蔡人也。年少时，为郡小吏，见吏舍厕中鼠食不洁，近人犬，数惊恐之。斯入仓，观仓中鼠，食积粟，居大庑之下，不见人犬之忧。”于是李斯乃叹曰：“人之贤不肖譬如鼠矣，在所自处耳。”这首《官仓鼠》显然从这里受到了一些启发。

Evil with a security blanket

官虎吏狼    官报私仇    官官相为    官样词章    官轻势微