如蹈汤火是什么意思,如蹈汤火用英语怎么说

如蹈汤火的拼音

[rú dǎo tāng huǒ]   

如蹈汤火基本解释

                蹈:踩;汤:滚水。如同在滚水、烈火中行走一样。比喻处境艰险。

如蹈汤火的英语翻译

in deep water and fire
如胶如漆    如锥画沙    如埙如箎    如臂使指    如痴似醉