如痴如梦是什么意思,如痴如梦用英语怎么说

如痴如梦基本解释

                形容处于不清醒、迷糊状态中。同“如醉如梦”。

如痴如梦百度解释

如痴如梦,读音rú chī rú mèng,汉语成语,释义为形容处于不清醒、迷糊状态中。

如痴如梦的英语翻译

Like a man who was drunk or dreaming
如胶投漆    如火如荼    如日方升    如手如足    如鸟兽散