望洋兴叹是什么意思,望洋兴叹用英语怎么说

望洋兴叹的拼音

[wàng yáng xīng tàn]   

望洋兴叹基本解释

                望洋:仰视的样子。仰望海神而兴叹。原指在伟大事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。 贬义>

望洋兴叹百度解释

望洋兴叹字面意思是在伟大的事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。

望洋兴叹造句

(1) 看着对手过硬的专业水平,他只能是望洋兴叹。
(2) 他成绩很好,但家里没钱,别人上大学时他只能望洋兴叹。
(3) 本想去听音乐会的,可票价却让我望洋兴叹。
(4) 他学习那么好,我能做的只有望洋兴叹。
(5) 眼前的高楼洋房、豪华轿车让普通百姓望洋兴叹。

望洋兴叹的英语翻译

Lament one's littleness before the vast ocean
望洋而叹    望其项背    望子成龙    望风而降    望屋以食    
望洋兴叹的近义词