[qiān jīn yī nuò]   

千    金    一    诺    诺：许诺。一个诺言价值千金。指守信用，不轻易许诺。

千金一诺，又称一诺千金，谓一句诺言有千金价值。形容说话算数，极守信用，不轻易许诺。语出《史记·季布栾布列传》：“得黄金百斤，不如得 季布 一诺。” 清 沉起凤《谐铎·鄙夫训世》：“若千金一诺，更属无益，不妨口作慷慨，心存机械，俾天下知我失信，永无造门之请。” 千金一诺可谓是我们中华民族自古以来一直推崇的传统美德。

A promise is worth a thousand ounces of gold

千磨百折    千生万劫    千里同风    千思万想    千里迢迢