千了百当是什么意思,千了百当用英语怎么说

千了百当的拼音

[qiān liǎo bǎi dàng]   

千了百当基本解释

                了:完了,结束;当:恰当。比喻妥帖、有着落。 褒义>

千了百当百度解释

解 释 了:完了,结束;当:恰当,合宜。比喻一切都很妥当。 出 处 宋释普济《五灯会元》卷十九:“祖笑曰:‘不道你不是千了百当底人,此语只似先师下底语。’”·朱熹《朱子语类》第34卷:“圣人发愤便忘食,乐便忘忧,直是一刀两断,千了百当。” 用 法 联合式;作谓语、定语;含褒义 近义词 千了万当

千了百当的英语翻译

Thousand finished and hundred perfected
千言万语    千里无烟    千回百折    千古一辙    千红万紫