[shí nián dòng luàn]   

十    年    动    乱    即十年内乱。 露菲 《当酸枣红了的时候》:“十年动乱前，我的家是平静的。”

中国的“文化大革命”，是一场灾难。在十年动乱中，徐向前和许多老一辈革命家一样，历经风险和坎坷。从文化大革命时期的宣传海报《我的一张大字报》到刘少奇、邓小平、彭(真)、罗(瑞卿)、陆(定一)、杨(尚昆)等被打倒。这一系列事件，徐向前都感到茫然。急风暴雨，许多事他来不及细想，更想不到会愈演愈烈，搞得不可收拾，一闹就是10年。

Ten years of turmoil

十日并出    十生九死    十恶五逆    十年生聚    十室九空