势如破竹是什么意思,势如破竹用英语怎么说

势如破竹的拼音

[shì rú pò zhú]   

势如破竹基本解释

                势:气势,威力。形势就像劈竹子,头上几节破开以后,下面各节顺着刀势就分开了。比喻节节胜利,毫无阻碍。 褒义>

势如破竹百度解释

势:气势,威力。形势就像劈竹子,头上几节破开以后,下面各节顺着刀势就分开了。比喻作战或工作节节胜利,毫无阻碍。

势如破竹造句

(1)我军势如破竹,很快攻占了南京。
(2)我军百万雄师势如破竹,一举突破了敌人的防线。
(3)我军在这场战役中接连胜利势如破竹。
(4)渡江战役以后,人民解放军势如破竹,所向披靡,迅速解放了中国大陆。
(5)红军势如破竹[. 势如破竹造句],以排山倒海之势歼灭了敌人的残余部队。

势如破竹的英语翻译

Carry all before one
势穷力蹙    势倾朝野    势如水火    势如劈竹    势若脱兔