[píng kōng niē zào]   

凭    空    揑    造    无事实依据地虚构。 明 沈德符 《野獲编补遗·土司·土官承袭》：“武官襲替，例有貲爲憑，其記載生時鄰佑及收生婦人甚詳，蓋防異姓假冒，及乞養之溷也。近世作僞者，多憑空揑造。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“若紀目前之事，無所考究，則非特事迹可以幻生，並其人之姓名，亦可以憑空揑造。”亦作“ 憑空捏造 ”。 吴家麟 《故事里的逻辑》第一章第一节：“他们的所谓事实，又都是凭空揑造或经过歪曲的。”

Pinch made out of thin air

凭城借一    凭几之诏    凭虚公子    凭空捏造    凭白无故