冷言冷语是什么意思,冷言冷语用英语怎么说

冷言冷语的拼音

[lěng yán lěng yǔ]   

冷言冷语基本解释

                冷:意含讥讽。带讥讽意味的冷冰冰的话。 贬义>

冷言冷语百度解释

冷言冷语 ( lěng yán lěng yǔ ),解 释 冷:寒冷,冷淡,不温和,意含讥讽。带讥讽意味的冷冰冰的话,从侧面或反面说辛辣嘲讽的话。出 处 宋·宝林《宝林禅师语录》:“山门疏,关着门,尽是自家屋里,何须冷言冷语,暗地敲人?”用 法 联合式;作定语、状语;含贬义; 指人的言语。

冷言冷语造句

1) 老王失业,他的嫂嫂也冷言冷语,人情冷暖,可见一斑。
2) 她经常对班上上进的同学冷言冷语。
3) 请你有话直说,不必这般冷言冷语,语带讥刺。
4) 听到他几句冷言冷语的话,把大伙都给气跑了。
5) 他冷言冷语地说了一大堆,造成现场的人对他都很反感。

冷言冷语的英语翻译

Mocking words
冷眼相待    冷冷清清    冷若冰霜    冷灰爆豆    冷嘲热讽    
冷言冷语的近义词