[yí tài wàn qiān]   

仪    态    万    千    仪态：姿态，容貌。形容容貌、姿态各方面都很美。

仪态万千，成语，主谓式；作谓语、定语，基本解释：形容容貌、姿态各方面都很美。出自汉·张衡《同声赋》：“素女为我师，仪态盈万方。”

Distinguished air of elegance and coquetry

仪同三司    仪容俊秀    仪态万方    仪表不凡    仪表堂堂