东扶西倒是什么意思,东扶西倒用英语怎么说

东扶西倒的拼音

[dōng fú xī dǎo]   

东扶西倒基本解释

        西        从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。

东扶西倒百度解释

从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。

东扶西倒的英语翻译

Brace up one while the others tumble down
东冲西突    东冲西撞    东观西望    东流西上    东亚病夫