不死不活是什么意思,不死不活用英语怎么说

不死不活的拼音

[bù sǐ bù huó]   

不死不活基本解释

                说死没死,说活未活。形容没有生气或处境尴尬。

不死不活百度解释

不死不活(bù sǐ bù huó):形容没有生气或处境尴尬。出自 宋·朱熹《朱子语类》卷四八。

不死不活的英语翻译

Neither dead nor alive
不值一驳    不习地土    不苟言笑    不可造次    不足挂齿