[sān xiě yì zì]   

三    写    易    字    指古书传写易致差错。

三写易字，为四字词语，出自晋代葛洪的《抱朴子·遐览》，指古书传写易致差错。

Three write easy word

三思而行    三平二满    三日新妇    三生有幸    三言二拍