[sān gōng liù yuàn]   

三    宫    六    院    泛指帝王的妃嫔。

三宫六院，出自元·无名氏《抱妆盒》楔子：“兀那三宫六院，妃嫔彩女听者：明日圣驾亲到御园，打一金弹，金弹落处，有拾得者。” 泛指帝王的妃嫔。

Emperor's harem

三汤五割    三首六臂    三差五错    三心两意    三街两市