三    九    1.指三公九卿。 2.指韭葅、生韭等三种韭菜。“九”为“韭”的谐音。喻清贫。 3.即三九天。 4.三九相乘，谓二十七。

中国传统农历年中的某一时段，也称“三九天”。中国俗语有“夏练三伏，冬练三九”之说法。与三九对应的是三伏。“三九”是指冬至后的第三个“九天”，即冬至后的第十九天到第二十七天。“冬至后第三个第九天”是指“三九九”，也是“三九”和“四九”相交之日，并非“三九”，即“三九”是九天而非一天。 人们说：“数九寒天，冷在三九”。“三九”一般出现在冬至到惊蛰。

the third nine-day period after the winter solstice—the coldest days of winter

三徙成都    三街六市    三寸之舌    三豕渡河    三推六问