羁绊的英语翻译
羁绊的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 爱情对一切都视而不见并替心灵铸造了脚镣铁。
- To everything but interest blind and forges fetters for the mind .
- 没有人喜欢戴脚镣，即使它是黄金打造的。
- No man loves his fetters though made of gold .
- 不为政治束缚之国际贸易是必需的。
- World trade of political fetters is necessary .
- 对默多克束缚感到自由的英国政客们，也许会收紧监管力度并且致使通过媒体业务赚钱变得更加困难。
- British politicians , who feel liberated from the murdoch yoke , may tighten regulation and make it harder to make money from media businesses .
- 美联储深受财政部束缚，经过漫长的斗争，直到1951年才重获自由。
- The fed chafed under the yoke of the treasury , winning its freedom only after a long battle in 1951 .
- 纵观历史，受压迫者们已尝试过各种方式来挣脱压迫者强加的束缚，但是真正的革命譬如现正横扫阿拉伯世界的这些却实在稀少。
- Throughout history , downtrodden citizens have tried to throw off the yoke of their oppressors , but revolutions , like those sweeping through the arab world , are rare .
- 紧箍咒顽固性的束缚，但是我的心疼痛当我试图打破他们。
- Obstinate are the trammels , but my heart aches when I try to break them .
- 在诗歌形式上，七月诗派倡导自由诗体，追求诗歌内在的和谐美与力度感，极力反对格律式的束缚和限制。
- In poetic forms , the july poetry parties advocated the style of free verse , seeking the internal harmonious beauty and clynamic sense of poems , and opposed to the utmost the trammels and limitations of metrics .
- 社会主义将要摧毁私人的利益，自由主义将要保留它们……通过考查它们对待公众权利的态度，社会主义将会杀死个人的创业精神，自由主义将会把个人的创业精神从特权和偏见的束缚之中拯救出来。
- Socialism would destroy private interests ; liberalism would preserve private interests in the only way in which they can be safely and justly preserved , namely , by reconciling them with public right . Socialism would kill enterprise ; liberalism would rescue enterprise from the trammels of privilege and preference .