绍兴的英语翻译
绍兴的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 下次,或许应该让欧洲品酒家们围着一桌绍兴陈酒和奶酪开聚会。
- The next tasting , perhaps , should be a gathering of european oenophiles around a table of shaoxing wines and cheese .
- 在一个星期后我到达绍兴时,奶酪已经全部成熟得很好了,有些正开始慢慢渗出浓液。
- By the time I reached shaoxing after a week on the road , the cheeses had all ripened nicely , and some were beginning to ooze .
- 我本人虽然很喜欢奶酪,但在用餐结束后,开始明白为什么绍兴人可能一边对brie捏住鼻子,一边享受弥漫在整个街区的臭豆腐的香味。
- Much as I love cheese myself , by the end of the meal I was beginning to understand why a shaoxing local might turn up her nose at brie , while enjoying the stinking beancurd that perfumes entire neighbourhoods .
- 浙江信泰集团就是一个很好的例子。
- Zhejiang center group is a case in point .
- 陆挺指出,仅浙江一省就有759个地方政府融资平台。
- Lu notes that zhejiang alone has 759 such local government financing vehicles .
- 在企业家精神与资源结合方面,浙江省的工作做得比较好。
- Zhejiang has done a better job in matching its entrepreneurship with resources .