细致的英语翻译
细致的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 但投资者必须谨慎行事。
- But investors must be careful .
- 对年金债券采取谨慎的态度。
- Be careful with annuities .
- 这篇文章值得仔细研究。
- Eg. the article deserves careful study .
- 作为一位一丝不苟的历史学家，她描绘出一幅由各种英法学院及其成员之间的竞争和政治活动组成的令人信服的画卷。
- A meticulous historian , she paints a compelling picture of rivalries and politics among the various english and french academies and their members .
- 他的管理风格是非常细致，有时可以认为是过于苛刻。
- His management style was meticulous , and at times considered too exacting .
- 因为它们细致的美容习惯，猫会吸入大量的灰尘。
- Because of their meticulous grooming habits , cats may ingest a lot of dust .
- 辛辛苦苦忙完整套工序，每年可以做出5吨奶酪，但他一克也不卖。
- This painstaking process yields five tonnes a year , but he cannot bear to sell a gram of it .
- 另一方面，辛苦认真的报道是有一定代价的。
- On the other hand , the painstaking reporting came at a price .
- 经过多年来辛苦的探索之后，他一点点地收集起各方面的宫廷生活的详细资料连同皇帝的性和残忍，这些资料常常在他家里的小型画报和报纸的头版上看到。
- Over years of painstaking research , he has gleaned arcane details about every aspect of palace life , along with secrets about the emperor 's sexuality and cruelty that would look at home on the front page of tabloid newspapers .