离乡的英语翻译
离乡的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 那些通过了中学毕业会考的学生有两个选择：离开本国去西方国家的一流大学深造（如果他们能够支付得起费用的话），或者待在罗马尼亚从而面临差劲的教育系统。
- Those who pass the baccalaureate exam have two options : leave the country for one of the first-class universities in the western world ( if they can afford it ) or stay in romania and face a poor education system .
- 由于德川幕府是如此专横地要隔绝外界的一切进入，不只外国水手不能上岸，日本水手也不能离国。
- So tyrannically did the tokugawa shogunate wish to deny its subjects outside knowledge that it was not just foreign sailors on the coast who risked punishment . Japanese sailors were not allowed to leave the country .
- 这样一种假说广为流传：2014年外国军队都撤离以后，阿富汗将不可避免地陷入一场血腥的内战，注定塔利班要重新掌控政权。
- The assumption is spreading that after 2014 , when foreign troops are to leave , the country will inevitably lapse into a bloody civil war destined to bring the taliban storming back into kabul .