生硬的英语翻译
生硬的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 许多人将受到严厉的刑罚和巨额罚款。
- Many received stiff sentences and large fines .
- 很多挪威人认为,精神正常的裁决和一个严厉的服刑判决是正确的结果。
- Many norwegians think a verdict of sanity and a stiff prison sentence are the correct outcome .
- 要想提供此类融资,除了需要在改革问题上制定严厉的规定,在成本方面也必须可控。
- Such finance must be offered on manageable conditions in terms of the cost but stiff requirements in terms of the reforms .
- 希腊用尽全力来释放其僵化经济体的活力。
- Greece is trying hard to free up its rigid economy .
- 为了实现这个梦想,我遵循着一套严格的时间表。
- In order to realize this dream I keep a rigid schedule .
- 英国采取了一个非常僵化的态度。
- Britain has taken a very rigid attitude .
- 正如许多关于毒品的传言一样,这也不过是基于经验的估计,严格统计的数据也是非法的产物。
- Like most purported drug facts , this one is just an educated guess : evidential rigour is another casualty of illegality .
- 她的竞选宣言承诺清晰而精确,却只给出关于她的观点的极少细节(她几乎不进行活动,也面对极少重要的挑战者)。
- Her election platform promised transparency and rigour , but gave few details of her views ( she barely campaigned , and faced no serious challenger ) .
- 欧盟成员国非欧元区国家如英,丹麦,瑞典和波兰等都强烈倡导欧盟加强自由市场、自由贸易以及苛刻的财政政策和改革方案。
- Many of europe 's strongest advocates for free markets , free trade , fiscal rigour and reform , such as britain , denmark , sweden and poland , are euro " outs " .
- 这些标准是模糊而武断的。
- These criteria are vague and arbitrary .
- 其他许多规则似乎都是任意的。
- Many other rules seem almost arbitrary .
- 但这种区分有些武断。
- But this distinction is arbitrary .