深中隐厚的英语翻译
深中隐厚的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 于是,罗杰齐灵渥斯,那位和善友好又技艺精湛的医生,就竭力深入他病人的心扉,挖掘于他的准则之中,探询着他的记忆,而且如同一个在黑暗的洞穴中寻找宝藏的人一样,小心翼翼地触摸每一件东西。
- So roger chillingworth - the man of skill , the kind and friendly physician - strove to go deep into his patient 's bosom , delving among his principles , prying into his recollections , and probing everything with a cautious touch , like a treasure-seeker in a dark cavern .
- 然面,由于海丝特白兰的心脏已经不再有规律而健康的搏动,她便只有茫无头绪地徘徊在思考的幽暗迷宫之中:时而因无法攀越的峭壁而转弯,时而因深陷的断层而返回。
- Thus , hester prynne , whose heart had lost its regular and healthy throb , wandered without a clew in the dark labyrinth of mind ; now turned aside by an insurmountable precipice ; now starting back from a deep chasm .
- 肋痛如刺,痛有定处,痛处拒按,入夜痛甚,舌质紫暗,脉沉涩。
- Stabbing pain in the hypochondriac regions with fixed place , pain aggravated by pressure and being severe at night , dark and purplish tongue , deep and hesitant pulse .