排版的英语翻译
排版的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- simon&schuster的reidy女士说她已经把排版等一些功能引入公司内部，以便提高效率。
- Ms reidy at simon & schuster says she has brought functions such as typesetting in-house to boost efficiency .
- 事实上，可以演绎一条众所周知的名言，想必排字工人也会同意：“他们不翻译，我们不排印”。
- In fact , to paraphrase a well-known dictum , we have an agreement with typesetters : they do not translate , we do not do typesetting .
- 无论是哪种版本的书，书的制作过程版式设计、编辑、排字、编录索引、市场营销及版税都要发生成本。
- The costs of book preparation - formatting , editing , typesetting , indexing , marketing , and royalties - are incurred no matter what the book 's version .
- 她写严肃题材的诗歌，但也喜欢创作打油诗。
- She wrote serious poetry , but also loved composing limericks .
- 有一些药会取消，有些新的药会加进来；同时，各药味剂量也会作调整，有些剂量会加大一些，有些剂量会减少一些。
- There are some medicine may be canceled , some new medicines will be added to the mix , at the same time , each composing doses will be adjusted , some doses can be increased , and other doses can be reduced .
- 队员充满活力，例常活动包括步操、理技敲击；在负责带领鼓队的同时，也负责创作。
- Members are full of life , train for foot-drill , theory of music and percussion ; they also started composing while holding office in the troupe .
- 我们常常沉溺于印刷工艺，跟随最新设计潮流，信息架构以及内容的可读性等等，却忘记或忽视了那些即将通过我们所建构的经验而生存的人们。
- So often , we find ourselves getting caught up in typography , keeping up with the latest design trends , information architecture , content readability and the like that we forget or neglect to consider those who are going to be living through the experiences we 're building .
- 你可以从一幅画中捕捉到颜色、纹理甚至排印的灵感，进而创造一种非常美好的统一连贯的主题。
- You can grab colors , textures and even typography inspiration from a photograph and create a nice coherent theme .
- 在交互科学与经济博物馆中，被称为皮肤的可移动墙由符号、排印和模式镂雕。
- Dubbed skin , the moveable walls in the interactive science and economy museum have symbols , typography and patterns cut into them .
- 但是这个建筑的对称的设计和庞大的引起了其他的阐释。
- Yet the building 's symmetrical layout and monolithic scale invite other interpretations .
- 上图显示了固定宽度网页布局大体上的实现方式。
- The image above shows the general outline of a fixed-width website layout .
- 因此简单的垂直布局的表单通效果常好于多栏的布局。
- Therefore forms with a simple vertical layout are always better than multi-column layouts .