宽大为怀的英语翻译
宽大为怀的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 宽容一些重新评价阿利斯特哈迪水生起源理论可能有帮助。
- A more lenient reappraisal of alister hardy 's aquatic origins theory might help .
- 村民们表示，考虑到多年来集体所有土地受到不当转让的规模，这些处分过于宽大。
- Villagers said given the scale of the alleged misappropriation of communal land over several years the punishment was too lenient .
- 美国政府暗示，许多客户已经主动交代，以利用比较宽大的处罚待遇。
- The us authorities have hinted that many clients have already come clean to take advantage of more lenient punishments .
- 然而伊斯兰宗教法庭对一位持有国际驾照驾驶汽车的女子判处严酷的惩罚，而在沙特阿拉伯还没有正式的法律条文禁止妇女驾驶汽车，这似乎成了对国王慷慨授权的质疑。
- Yet the harsh shariacourt ruling , penalising a woman for sitting at the wheel of a car although she holds an international licence , despite the fact that no formal law bans saudi women from driving , seemed to question the king 's magnanimity .
- 如今，展示宽容的时刻到了：战场上胜局已定，现在应该组建一个属于全体利比亚人的政府，其中要包括亲卡扎菲的派别，还有一直认为自己没有得到充分代表的柏柏尔人。
- Now is the time for an act of magnanimity : now its battlefield success is secure , it should form a government of all libyans , including clans close to gaddafi and berber groups who have felt under-represented .
- 因为他订立了宽宏大量的重建计划。
- Because of the magnanimity of his plans for reconstruction .