伤逝的英语翻译
伤逝的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 樱花是对生命短暂性质持久的比喻，因此往往在艺术描绘，并与武士和神风都相关。
- Cherry blossoms are an enduring metaphor for the ephemeral nature of life , and as such are frequently depicted in art , and are associated with both samurai and kamikaze .
- 今时今日，就连樱花也会羡慕她。
- T oday , even the cherry blossoms are envious of her .
- 他们观赏了盛开的樱花，还在一个温泉胜地度过了一夜。
- They admired cherry blossoms in bloom and spent a night at a hot spring resort .
- 当维多利亚女王亲爱的丈夫艾伯特在1861年突然去世，她非常的伤心，知道她40年后死去她都一直穿着丧服。
- When her beloved husband albert died suddenly in 1861 , victoria went into mourning until her death 40 years later .
- 当还是孩子的时候，我的同辈表亲们就要为死去的人们诵经，并且去感知这些身着丧服的人们的需要。
- Since they were children , my cousins have held wakes , chanted sutras over dead bodies , and anticipated the needs of those in mourning .
- 在禁止诸如葬礼围巾和做工精良的丧服这些东西方面，殖民地居民似乎一直无能为力，好像对英国商品的渴望本身就是镇压这种渴望的工具。
- In banning such items as funeral scarves and elaborate mourning dress the colonists seem to have been admitting to powerlessness as if their desire for british goods were itself the instrument of their subjugation .