习以成性的英语翻译
习以成性的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 由于沉迷于格林斯潘“市场比监管者更明白”的信条,伯南克契合了美联储的主流思想废弃了美联储在流动性过剩时代的监管权威。
- Steeped in the greenspan credo that markets know better than regulators , mr bernanke was aligned with the prevailing fed mindset that abrogated its regulatory authority in the era of excess .
- 分析家说,在一个浸淫于儒教王朝传统的社会主义国家里,新的领导人要用一些既显示对于先人无比忠诚,又有能证明自己具有领导才能的事件来美化自己的登基。
- In a socialist country steeped in the traditions of a confucian dynasty , it is of paramount importance for the country 's new leader to embellish his rise to power with events that show his loyalty to his forefathers while demonstrating his own abilities to lead , analysts said .
- 我个人的经验是,在外交政策界里甚至地位相当高崇的人物,长期以来,也是浸淫在行话和人力资源方面的胡言乱语之中不能自拔。
- My experience is that even rather grand figures in the world of foreign policy have been steeped in jargon and human resources gibberish for ages .