He told zillah to give me a glass of brandy , and then passed on to the inner room ; while she condoled with me on my sorry predicament , and having obeyed his orders , whereby I was somewhat revived , ushered me to bed .
Zillah is constantly gadding off to gimmerton since papa went .
自从爸爸一走,齐拉就经常荡到吉默吞去。
It opened into the house , where the females were already astir , zillah urging flakes of flame up the chimney with a colossal bellows ; and mrs heathcliff , kneeling on the hearth , reading a book by the aid of the blaze .