Immediately , it showed me my weakness , my dependency on wizards and ready-made objects .
不过立马就显示了我的弱点,我对于向导和现成的对象的依赖。
Clearing-houses are the back-room wizards of the exchange-traded securities and derivatives markets .
清算所是股票交易和衍生品市场的幕后向导。
Great investment banks have crumbled to dust . Financial wizards have been exposed as frauds or fools .
巨无霸式的投资银行轰然垮塌;金融术士被摘下面具,现出抑或骗子、抑或傻子的原型。
General manager daryl morey made the announcement tuesday , hours before the rockets put their 12-game winning streak on the line against the washington wizards .
周二,火箭队总经理莫雷发表了这一声明,数小时之后,火箭队在华盛顿奇才队身上取得了12连胜。
Yi jianlian , whom time magazine once predicted would be the next yao , is now an unrestricted free agent after being dropped by the washington wizards .
曾被《时代》杂志预言为下一个姚明的易建联,在被华盛顿奇才队弃用之后成了一名自由球员。
As the journalist matt yglesias recalled , michael jordan retroactively retired from his two seasons playing for the washington wizards , and thereby preserved his basketball legacy .
The executive also described a frantic landscape that had the heat working overtime to clear sufficient salary cap space to not only add james , but also washington wizards free-agent forward mike miller .
As the former data guru for the world health organisation , he accepts that he is also guilty of this sin ( he did not even know what gpr was until a few years ago ) , but he now compensates for the omission by hiring young statistical wizards .