Moreover , nothing , not even a mass walkout , would prevent the national party 's celebration of republic day .
更有甚者,任什么都不能阻止国家党庆祝共和国日,哪怕是集体罢工。
Four men were charged last week for allegedly instigating the walkout .
上周已有四名男子因涉嫌煽动罢工被起诉。
The state is being so heavy-handed because it fears a mass walkout .
政府非常严厉是因为怕大规模的罢工。
Then , there 's the possibility of that pi day walkout .
然后,“派日”的罢工就成为可能。
As of late thursday , the walkout was still in effect , the plant manager said .
工厂经理说,截至周四晚,罢工仍在继续。
Air traffic controllers at athens international airport staged a 12-hour walkout , causing more than 150 flight cancellations and delays .
雅典国际机场的空中交管人员决定举行12小时罢工,导致逾150架次航班取消和延误。
Honda has said the two workers were let go for violating the plant 's in-house work and contract rules but not for leading the walkout .
本田曾说,这两名工人被解雇是因为违反工厂的内部工作与合同规定,而不是因为领导了罢工。
The media conglomerates , on the other hand , are too big to feel much financial pain from a walkout lasting three months .
然而处于此事件的另一方的传媒集团,仅仅三个月的罢工根本无法让其感受到太多痛苦。
A walkout could disrupt the entire motor industry , but as delphi 's biggest customer by far , gm would suffer the most .
而罢工的结果将不仅仅损害到整个汽车行业,而且,作为目前德尔福最大的客户,通用将严重受创。
One of the men was also charged with instigating the walkout by posting comments about the dispute in chinese on an internet forum , the documents said .