With signs of division in hamas , gazan clans who had gone quiet for the past year have resumed vendettas .
由于加沙内部的分裂迹象,去年趋于平静的加沙家族们又开始互相仇视。
The state paid for him to play guitar , watch cricket on tv , and pursue obscure vendettas against acquaintances .
拿着政府的钱弹吉他、在电视上看板球比赛,向熟人追究宿怨。
But if those who helped build the foundations for a return of credibility are sacrificed to base vendettas , the risk is that greece 's transformation will be judged as superficial .
但如果那些曾经为恢复希腊信誉奠定基础的人成为仇恨的牺牲者,那么希腊转型很可能就会被认为是表面现象。
They 're all dead from vendettas .
他们全都在战争中死了。
Hospitals are crowded with the victims of tribal vendettas .
医院里满是种族仇杀的受害者。
With her loyalties determined by her own vendettas and the highest bidder , aurra sing found easy employ in the chaos of the clone wars .