It is at once evident that this will lead to some mistake : for god must be simply and solely the ground of everything , and in so far not dependent upon anything else .
我们立即会觉得这显然有些不对,因为上帝应是一切事物的绝对无条件的根据,因此绝不会依赖别的根据。
Think about that the next time you wish upon a star .
下次你再对着星星许愿的时候,可别忘了这一点。
Most of us have plenty of ideas -- - good and bad , practical and impractical -- just having an idea doesn 't mean we can or will act upon it .
Faced with a vengeful tripoli , the swiss felt they had few allies to call upon .
面对一心想要报复的利比亚,瑞士觉得自己几乎没有盟友可以依靠。
According to drosnin 's interpretations , comets are due to rain down upon earth in both 2010 and 2012 .
根据drosnin的解释,在2010和2012年,彗星会下雨般落向地球。
She knew that she would weep again when she saw the kind , tender hands folded in death ; the face that had never looked save with love upon her , fixed and gray and dead .
This is the goal of the semantic web , an ambitious project to create machine-readable protocols that convey meaning about data ( metadata and ontologies ) that will allow computers to act upon data independently to perform tasks on our behalf .