While there is one untrodden tractfor intellect or men are free to think and act , life is worth living .
只要还有一块知识和尚未征服的领域,只要们能思考和行动,生就是值得的。
Hile there is one untrodden tractfor intellect or men are free to think and act , life is orth living .
只要还有一块知识和意志尚未征服的领域,只要人们能自由思考和行动,生活就是值得的。
While there is one untrodden tractfor intellect or will . Bnd men are free to think and act , life is worth living .
只要还有一块常识和心志尚未征服的领域,只要人们能自由思考和行动,生活就是值当的。
While there is one untrodden tractfor intellector men have the freedom to think and act , life is worth living .
只要还有一块知识和意志尚未征服的界限,只要人们能自由思考和行动,生活就是值得的。
They were three thousand miles away from the nearest white men ; before them lay a great ocean , visited only at rare intervals , and , for the greater part , unexplored ; behind them was an unknown continent , a vast , untrodden waste , in which they formed but a speck .
Every city and province , without exception , that does not observe this decree shall be ruthlessly destroyed with fire and sword , so that it will be left not merely untrodden by men , but even shunned by wild beasts and birds forever .