Fortunately , these unthinking singaporeans were the minority , nonetheless , their attitudes have brought shame to the nation .
幸好这些只凭本能反应行事的国人属于少数,不过,我们却应该为这些人的态度感到羞愧。
The subjects encompassed in that time include authoritarian governments , the challenge to liberalism raised by islam and the corrosive combination of the bush administration 's bungled foreign policy and europe 's unthinking anti-americanism .
Here the unthinking , mechanical recording of the moment has been raised to the level of contemporary photographic culture .
毋庸置疑,当今的机械记录已经被提升到了现代摄影文化的水平。
" If we continue to be the unthinking cogs in a machine , " she said , " then how do you know whether these tragic misfortunes would not be repeated ? "
“如果我们继续充当一部大机器中不会思考的小零件,那么你如何知道这些不幸的悲剧不会重演?”她说。
Financiers are unthinking brutes , whose obsession with numbers is a form of autism .
金融家们是不假思索的野兽,他们对数字的迷恋是自闭症的一种表现。
After an unthinking moment , she put the pen into her mouth .
想了一会儿,她还是没有什么头绪,便将笔咬在嘴角。
If the republican party has moved to the unthinking right , the democratic party has moved to the unreforming left .
如果共和党站在轻率的右翼这边,那么民主主将会站在保守的左翼这边。
And underneath it all was a breezy , unthinking optimism , that prices could only ever go up .