Kjv pure religion and undefiled before god and the father is this , to visit the fatherless and widows in their affliction , and to keep himself unspotted from the world .
和合繁在神我们的父面前,那清洁没有玷污的虔诚,就是看顾在患难中的孤儿寡妇,并且保守自己不沾染世俗。
Pure religion and undefiled before god and the father is this , to visit the fatherless and widows in their affliction , to keep himself unspotted from the world .
在神我们的父面前,那清洁没有玷污的虔诚,就是看顾在患难中的孤儿寡妇,并且保守自己不沾染世俗。
Pure and undefiled religion before god and the father is this : to visit orphans and widows in their trouble , and to keep oneself unspotted from the world .
在上帝我们的父面前,那清洁没有玷污的虔诚,就是看顾在患难中的孤儿寡妇,并且保守自己不沾染世俗。
Pure religion and undefiled before god and the father is this , to visit orphans and widows in their afflictions , and to keep oneself unspotted from the world .
在神我们的父面前,那清洁没有玷污的虔诚,就是看顾在患难中的孤儿寡妇,并且保守自己不沾染世俗.
And gave him a new one all unspotted .
然后递给他一张全新洁白的纸。
Beheld divinity in the " unspotted innocence " of nature .
自然才是神圣的“洁白无瑕”
Eternal sunshine of the unspotted mind .
无瑕心灵有永恒的阳光。
He was able to get in the building unspotted and unsuspected .
他未被察觉、不被怀疑地进了大楼。
It was a new humanity unspotted with sin that he offered to the death of the cross .
那是一个新的人,没有罪的污秽,献在十字架上受死。
The heart must be kept pure and calm as an unspotted mirror .