The aim is to avoid cataclysmic war , or domination by one country , by uniting while still pursuing national advantage .
其目的是通过团结一致,同时又保持自己国家的优势,阻止灾难性的战争发生或者霸权国家的产生。
The protest movement that burst into the open then is still without a uniting , representative party capable of contesting elections .
抗议活动虽然早在当时就爆发了,但是事到如今仍然缺少一个团结、有代表性、能在选举中获胜的党派。
In the postwar years jarvis and other women organized mother 's friendship day picnics and other events as pacifist events uniting former foes .
战后,jarvis和其他的妇女组织了母亲友谊野餐和其他的事件,譬如团结旧敌的反战主义者事件。
As time passed it felt as if something much bigger was happening , a shift in the cosmos that was uniting the world in an unprecedented display of humanity .
In all of these locations , I uncovered a pattern : women connecting to make life easier for one another , uniting through biology and culture .
在所有这些地方,我发现了一个规律:女人们通过生理和文化团结起来,帮助彼此度过生命中的艰难时刻。
The reason people took to the streets is that a growing middle class is uniting to make its voice heard . The hope is that their protests will at last mark an advance for india 's beleaguered women .
At the time , the speed of italian unification was regarded as a kind of miracle , a magnificent example of a patriotic people uniting and rising up to eject foreign oppressors and home-bred tyrants .
Such assurances may be crucial not only to uniting the exiled opposition , as outside powers have urged , but also to countering the regime 's insistence that islamists would repress christian , alawi and druze minorities if they came to power .
Yasuo fukuda , japan 's prime minister , said last night the association of south east asian nations would play a central role in uniting what would be the world 's dominant economic region in the next 30 years .
Analysts hope that , being japanese , mr hirai will have more success than his welsh-born predecessor , sir howard stringer ( now sony 's chairman ) , in uniting sony 's 168000 employees behind a call for reform .