Malicious attacks may be unavoidable but silly mistakes are unforgivable .
恶意攻击不可避免,但低级错误不可饶恕。
Although today 's complacency is unforgivable , overcoming it will not be easy .
虽然目前的志得意满不可原谅,但要克服绝非易事。
The ndc also criticised seoul 's " unforgivable " decision to allow only two non-official delegations to cross the border to pay their respects to mr kim .
国防委员会也批评南韩仅仅允许二个非正式的代表团越过边界向金先生致敬的决定是不可饶恕的。
Yukio hatoyama , japan 's prime minister , has supported south korea 's assertive response to the sinking , calling the attack " provocative " and " unforgivable " .
Mr domoslawski is not a doctrinaire anti-communist , for whom any collaboration with the regime is unforgivable treachery .
domoslawski先生不是一个迂腐的反共人士,因为任何与政权的勾结都是不可原谅的背叛行为。
Managing expectations is part of building confidence and when so much about these rescues is superhumanly complex , it is unforgivable to bungle the easy bit .
处理预期工作的一部分就是增加信心,而当救助行动超常复杂时,搞糟简单的事是不可原谅的。
I find it unforgivable that the last irish government guaranteed bank debt so insouciantly and that the rest of the european union has supported this decision .
The government 's unforgivable mistake is to ignore the signals given by the very markets in which it is supposed to believe so strongly ; with index-linked gilts showing real yields of zero , or even less , savers are in effect screaming : borrow and spend .