But the end of the charge is love out of a pure heart and out of a good conscience and out of unfeigned faith .
这嘱咐的目的乃是爱,这爱是出于清洁的心、无亏的良心、并无伪的信心。
And the end of the charge is love out of a pure heart , and of a good conscience , and of faith unfeigned .
这嘱咐的目的是出于爱;这爱是发自纯洁的心、无愧的良心和无伪的信心。
Their hosts received them with unfeigned pleasure .
主人带着由衷的喜悦接待了他们。
Kjv when I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee , which dwelt first in thy grandmother lois , and thy mother eunice ; and I am persuaded that in thee also .
和合繁想到你心里无伪之信,这信是先在你外祖母罗以和你母亲友尼基心里的,我深信也在你的心里。
No matter what the world will be like , I will be always the most unfeigned one !
无论这个世界怎样变化,我始终都是最真实的!
Greet sb with unfeigned pleasure , delight , sympathy , etc.
真正高兴地、喜悦地、同情地……招呼某人。
For its realistic and colorful depiction of life , that is appropriate and unfeigned .
捕捉真实生活的色彩,适切而不做作。
Kjv seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the spirit unto unfeigned love of the brethren , see that ye love one another with a pure heart fervently .
With a sharp sword carrying thy unfeigned commandment , and he stood and filled all things with death , and standing on the earth reached even to heaven .
带着你不可收回的成命当作利剑,上触高天,下踏大地,立在那里,使各处充满死亡。
5 But the end of the charge is love out of a pure heart and out of a good conscience and out of unfeigned faith ;