For mrs merkel , the bilateral relationship was a mostly unemotional affair about buying gas from russia while selling german machines .
对于默克尔,俄德双边关系只是从俄国进口天然气并出口本国制造的机械而已,毫无感情色彩可言。
He looked at marcus seeing cracks appear on his unemotional facade , as the high councilman stepped up and began to speak .
他看着马库斯看到裂缝出现在他的冷静的门面,正如高级康瑟尔曼加强和开口说话。
I may sound clinical and unemotional when I testify about these operations , but it does not reflect my true feelings .
当我为这些行动作证时,人们可能觉得我客观又冷静,但那并非我内心的真正感受。
I may sound clinical and unemotional when I testify about these operations , but it does not reflect my true feelings ......
当我为这些行动作证时,人们可能觉得我客观又冷静,但那并非我内心真正的感受.
Although a difficult decision , an unemotional analysis of the figures leads to the conclusion that the decision was probably inevitable and correct .
尽管这是个艰难的决定,但对数据不带感情的分析得出的结论是:这项决定很可能无法避免,也很正确。
In order to avoid the idea that they are accustomed to doors opening for them , they need to use their style of dress and personal presentation to emphasize their hard work , motivation and unemotional disposition .