The recapitalisation plan will also include measures to co-ordinate national efforts to unblock bank funding through state guarantees for new bank bonds .
该资本重组计划还将包括采取措施,协调各国为新银行债券提供政府担保以疏通银行融资的努力。
The aim is to unblock the flow of credit markets now , then sell the securities later , when the housing market improves .
其目的是疏通目前信贷市场的流通,然后在房地产市场有所改善时,再将证券出售。
If you don 't have any , then contact your network administrator and ask him or her to unblock those connections .
如果你的电脑没有防火墙,请联系你的网络管理员,询问怎样疏通这些连接。
To restore confidence and unblock credit , governments across the rich world flooded banks with liquidity and offered guarantees on deposits and bank debt .
为了重塑信心和解除信贷限制,发达国家政府向银行提供流动性并为其储蓄和债务提供担保。
Unblock a previously blocked source .
取消阻止先前被阻止的源。
Tap on the chat member you would like to block or unblock .
点击要阻止或放行的聊天伙伴。
He identifies big societal roadblocks and endeavors to unblock them .
他会先找到社会中存在的大障碍,然后努力消除这些障碍。
We have to call a plumber to unblock the drain .
我们得叫管工来通一通下水道。
Research shows that these products help to unblock pores , kill bacteria , and reduce oiliness .
研究发现含有过氧化苯甲酰的产品可以帮助打开毛孔、杀死细菌、降低油性。
The hope is that the credit markets unblock themselves and that buoyant emerging markets buy rich-world exports and recapitalize rich-world banks .