But consensus is not exactly the same as unanimity , you only can 't be opposed .
但是,共识与全体一致并不完全一样,你只是不能反对。
It centred on a demand to restore unanimity on four points of financial regulation , to be inserted as a protocol to a new treaty .
它集中在一项关于在四点金融监管上的全体一致(将作为新草案附于新条款中)。
In a system that requires unanimity , grumbling from finland and the netherlands is a reminder that even if the limited deal at the summit holds , further steps will be hard .
在一个需要全体一致的体系下,芬兰和荷兰的抱怨声提醒着即使峰会达成了有限的协定,未来的脚步也很艰难。
Moreover , such state action obviouslyand demonstrably benefits one group and injures another , thus violating the unanimity rule .
此外,这种国家行为明显且可见地使一部分人受益而伤害了另外一部分人,因此违反了一致同意原则。
What robbins actually accomplished was to reintroduce pareto 's unanimity rule into economics and establish it as the iron gate where welfare economics must test its credentials .
Generally , even the most rigorously wertfrei economists have been willing to allow themselves one ethical judgment : they feel free to recommend any change or process that increases social utility under the unanimity rule .
The resulting pulling and hauling of the political process , because obviously not irreversible , are therefore supposed to yield a social unanimity .
由此产生的政治过程的拉扯,因为很明显是可逆的,因此应该能实现社会一致同意。
The largely unexplored area of the state and state actions , however , can be analyzed with the powerful tools of demonstrated preference and the unanimity rule .
然而,利用表现偏好和一致同意原则的强大工具,关于国家和国家行为大体上未解的领域可以被分析。
Recourse to the principle of unanimity and consensus has prompted a crisis in the decision making process which has affected the efficiency of the eu , in the same way that it undermined yugoslavia .