The taiwanese company this month became the first pc vendor commercially to launch an ultra low-cost laptop worldwide .
华硕本月成为全球首家正式推出超低价电脑的个人电脑销售商。
He hopes that new televisions such as its ultra high-definition models will restore some of its lost brand premium
他希望超高清电视等新型电视机将帮助索尼挽回一部分已丧失的品牌优势。
Swiss scientists say they have stumbled upon the formula for a chocolate which doesn 't melt in your hands - while also being ultra low fat .
瑞士科学家称他们已经无意中发现了一种不会化在你手里的巧克力配方而且脂肪含量超低。
If you 're in the market for a toilet , buy a low-volume , ultra low-volume , or dual-flush model .
如果你在市场购买马桶,挑选小容量,超低容量或双重模式的马桶。
The object is thought to be 13.2 billion years old and was seen by the hubble ultra deep field instrument .
研究人员认为该天体已有132亿年的历史,是由哈勃超深空影像仪器观测到的。
Hsbc 's move reflects growing democratisation of hedge funds in asia , as the funds have previously only been available largely to specialist investors or ultra high-net-worth individuals through private banks .
As the technology catches on over the next several years and prices begin to fall , some experts imagine a generation of huge ultra high-definition televisions that roll up after use .
The company received a boost to its own-brand sales following the launch last year of the eeepc , the first ultra low-cost notebook sold through commercial channels worldwide .
自去年推出首款通过商业渠道在全球发售的超低价电脑eeepc后,华硕自有品牌的销售得到了促进。
Ultra filtering is a high-tech procedure where honey is heated , sometimes watered down and then forced at high pressure through extremely small filters to remove pollen , which is the only foolproof sign identifying the source of the honey .