Corporate turnarounds are painful ungainly and notoriously difficult things to pull off .
众所周知,要想完成企业好转的过程是痛苦而艰难的。
If so , that would be one of the business world 's more improbable turnarounds .
果真如此的话,这将是商业世界里最不可能的东山再起之一。
Excellent management is usually critical to successful turnarounds .
出色的管理通常对成功的转向非常重要。
He was draining perimeter jumpers , turnarounds , jump hooks and anything else you can think of .
他是外线跳投排水,周转,跳钩和其他任何你能想到的。
A line from a countrys expresses our feeling about new ventures , turnarounds , or auction-like sales : " when the phone don 't ring , you 'll know it 's me . "
Strapped city state and federal technology departments have been some of the organizations most enchanted by the quick turnarounds the cloud promises .
经济紧缩的市、州和联邦政府科技部门也是对云快速突破的前景最为着迷的一些机构。
The 54-year-old mr. thompson , analysts say , has a background mainly in technology rather than digital media or corporate turnarounds .
分析人士称,今年54岁的thompson主要有技术背景,而缺乏数码媒体和公司改制的经验。
And there is no doubt that yahoo ! Requires the mother of all turnarounds .
毫无疑问,雅虎需要一场史无前例的翻身之战。
As a marketing strategist who 's worked on turnarounds for both businesses and elected officials , I think it 's the former .
作为为两家公司扭转命运的市场营销战略师和高管,我认为是前者。
In fact , he was blatantly harsh on the commercial that would eventually play a pivotal role in helping apple achieve one of the greatest corporate turnarounds in business history .