Never mind the ballot box : vote with your supermarket trolley instead .
不用担心没有投票箱用超市手推车“投票”就行。
Some people deliberately pick up a basket rather than collect a trolley in supermarkets , to prevent themselves from buying too much .
在超市里,有些人故意拿一个购物篮,而不是推一辆手推车,以免买得太多。
The idea of changing the world by voting with your trolley may be beguiling . But if consumers really want to make a difference , it is at the ballot box that they need to vote .