Is it a sign of confidence that his beard is dyed and neatly trimmed , and that he has forsaken his camouflage jacket and gun ?
他那染黑的胡子修剪得很整齐,而且他没有穿迷彩服,没有带枪,但这些能说明他很自信么?
Generally , the top greens are trimmed from the root and stored in the vegetable compartment of the refrigerator where they keep well for 1-2 weeks .
一般来说,上果岭修剪从根存储在蔬菜室冰箱里保持为1-2周。
He is also a fastidious dresser , wearing monogrammed shirts and keeping his moustache attentively trimmed ( although his mother last week noted that he needed a haircut ) .
他还是个挑剔的着装者,穿着绣字的衬衫,胡子总是精心修剪过(不过他妈妈最近指出,他该理发了)。
In middle age , this shakespeare has a fresh-faced complexion , a closely trimmed auburn beard , a long straight nose and a full , almost bouffant hairstyle .
The policy also bans the wearing of hair ribbons , combs and sharp decorative slides and orders beards and moustaches to be ' 'clean and neatly trimmed ' ' .
该标准还禁止佩戴发带、发饰、尖利的装饰性发夹,并要求男士修剪胡须,做到“干净整洁”。
Finally trimmed the hedges in our front yard .
终于把门前院子里的篱笆修剪了。
His fingers were cool and slightly damp , the nails evenly trimmed , not chewed .
他的手指凉凉湿湿的,指甲修剪得很好,没有啃咬的痕迹。
Each sister gets her hair trimmed every two to three weeks at the salon on the premises .
这里每个修女过上两三个星期,就会去内部的美容室去修剪一下头发。
The architectural committee decides who can have the old-fashioned fences and who must have short , trimmed hedges .